Datenschutzerklärung

Stand: 15. Oktober 2026

Diese Erklärung beschreibt, welche Daten FerryGrid bei Ihrem Besuch erhebt, warum, und welche Rechte Sie haben.

Verantwortlicher

INTERNET USLUGE
Bože Huzanića 76, 10370 Dugo Selo, Hrvatska
OIB: 28865646619
E-Mail: info@ferrygrid.com

Alle Registerangaben stehen im Impressum.

Welche Daten wir erheben

FerryGrid hat keine Besucherkonten, keine Kontaktformulare und keinen Newsletter und setzt auf der öffentlichen Website keine Cookies. Ihre Wahl zwischen Tag- und Nachtmodus wird im lokalen Speicher Ihres Browsers abgelegt und nie an uns übertragen.

Unser Server speichert für jeden Aufruf einen üblichen Protokolleintrag: Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Seite, die Seite, von der Sie kamen, sowie Browser- und Betriebssystemversion.

Wenn Sie einen Buchen-Button nutzen, zählen wir den Klick: welche Strecke, welcher Buchungslink, welche Seite und welche Sprache. Ihre IP-Adresse, Ihren Browser oder sonstige Angaben, die Sie erkennbar machen, speichern wir dabei nicht.

Wenn Sie uns schreiben, erhalten wir Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht.

Zweck und Rechtsgrundlage

Die Serverprotokolle dienen dem sicheren Betrieb, der Fehlersuche und der Erkennung von Missbrauch. Die Klickzahlen zeigen uns, welche Buchungslinks genutzt werden. Karten und Windvorhersage werden von OpenFreeMap und MET Norway geladen, damit wir sie Ihnen anzeigen können. E-Mails beantworten und speichern wir, um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist jeweils unser berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; in keinem Fall erstellen wir ein Profil von Ihnen, und es gibt keine automatisierte Entscheidungsfindung.

Sie müssen uns keine personenbezogenen Daten geben, um FerryGrid zu nutzen. Ohne den Protokolleintrag und die Anfragen für Karte und Wetter können die Seiten aber nicht ausgeliefert oder wie vorgesehen angezeigt werden.

Speicherdauer

Serverprotokolle werden nach 14 Tagen gelöscht. E-Mails löschen wir, wenn das Anliegen erledigt ist, spätestens nach zwei Jahren. Die Klickzahlen enthalten keine personenbezogenen Daten und bleiben als Statistik erhalten.

Empfänger

Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen) betreibt die Server in Nürnberg und verarbeitet die Serverprotokolle in unserem Auftrag.

OpenFreeMap (ein quelloffener Kartendienst von Zsolt Ero, openfreemap.org) liefert die Kartenkacheln, die Schriftarten der Karte und den Kartenstil über Cloudflare, Inc. (USA). Ihr Browser lädt sie direkt, daher erhalten Cloudflare und OpenFreeMap Ihre IP-Adresse, die Kennung Ihres Browsers und die Adresse unserer Website, wenn eine Karte angezeigt wird. Cookies werden dabei nicht gesetzt.

MET Norway (das norwegische Meteorologische Institut, api.met.no) liefert die Wind- und Wettervorhersage. Ihr Browser fragt MET Norway direkt an, daher erhält MET Norway Ihre IP-Adresse und die Koordinaten des Hafens. Cookies werden dabei nicht gesetzt. Siehe die Datenschutzhinweise von MET Norway.

Direct Ferries ist unser Buchungspartner. Ein Buchen-Button führt Sie über unseren Klickzähler zu directferries.de oder directferries.com. Ab dort gilt die Datenschutzerklärung von Direct Ferries, einschließlich der Partnerkennung, mit der die Buchung FerryGrid zugeordnet wird.

Unsere E-Mails verarbeitet unser E-Mail-Anbieter in unserem Auftrag.

Folgen Sie einem Link zur Website einer Reederei, gilt dort deren Datenschutzerklärung.

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.

Übermittlung in Drittländer

Das Hosting bleibt in Deutschland, und MET Norway sitzt in Norwegen, das zum Europäischen Wirtschaftsraum gehört. Cloudflare, das die Karten von OpenFreeMap ausliefert, verarbeitet die Anfrage unter Umständen in den USA; diese Übermittlung stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework, nach dem Cloudflare zertifiziert ist. Anfragen aus Ihrem Browser senden als Referrer nur die Adresse unserer Website, nicht die Seite, auf der Sie sich befinden.

Konten der Redaktion

Wer die Fahrpläne pflegt, hat ein Konto im Verwaltungsbereich. Wir speichern Name, E-Mail-Adresse, Rolle und ein Protokoll der vorgenommenen Änderungen; die Anmeldesitzung speichert zusätzlich IP-Adresse und Browser, und fehlgeschlagene Anmeldeversuche werden kurzzeitig je IP-Adresse gezählt, um das Erraten von Passwörtern zu verhindern. Das ist für den Betrieb des Dienstes erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Sitzungen enden nach zwei Stunden ohne Aktivität, das Änderungsprotokoll wird ein Jahr aufbewahrt, und Konten werden gelöscht, wenn jemand nicht mehr an FerryGrid mitarbeitet.

Ihre Rechte

Nach der DSGVO haben Sie das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie das Recht, einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen zu widersprechen (Art. 21). Schreiben Sie an info@ferrygrid.com; wir antworten innerhalb eines Monats und kostenlos. Da wir außer einem kurzlebigen Protokolleintrag nichts speichern, was Sie erkennbar macht, können wir einen Eintrag nur finden, wenn Sie uns die IP-Adresse und ungefähr den Zeitpunkt Ihres Besuchs nennen.

Sie können sich bei der kroatischen Aufsichtsbehörde beschweren, der Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop.hr, oder bei der Behörde an Ihrem Wohnort.

Änderungen

Bei wesentlichen Änderungen aktualisieren wir das Datum oben. Sollten wir einmal einen Dienst ergänzen, der Ihre Einwilligung braucht, etwa eine Reichweitenmessung, werden Sie vorher gefragt.